WordBridge
All disciplines

Discipline 13

Journalism & Media Studies

Newsroom English is a blend of legal caution, Latin terms and print-era craftwords. Several of these words are also easily confused with neighbours in meaning, so both sound and sense matter.

A bridge between Languages | Shqip English · Journalism & Media Studies

Reporting, publishing and the ethics of the press.

Listen & spell
  1. 01

    accreditation

    /əˌkrɛdɪˈteɪʃən/

    akreditim

    Write accreditation six times

  2. 02

    ad-revenue

    /ˈædˌrɛvənuː/

    të ardhurat nga reklamat

    Write ad-revenue six times

  3. 03

    advocacy

    /ˈædvəkəsi/

    avokim, mbrojtje e një kauze

    Write advocacy six times

  4. 04

    affiliate

    /əˈfɪlieɪt/

    afilacion

    Write affiliate six times

  5. 05

    agenda-setting

    /əˈdʒɛndəˌsɛtɪŋ/

    përcaktim i agjendës

    Write agenda-setting six times

  6. 06

    algorithm

    /ˈælɡərɪðəm/

    algoritëm

    Write algorithm six times

  7. 07

    anonymity

    /ˌænəˈnɪmɪti/

    anonimat

    Write anonymity six times

  8. 08

    anthropology

    /ˌænθrəˈpɒlədʒi/

    antropologji

    Write anthropology six times

  9. 09

    appraisal

    /əˈpreɪzəl/

    vlerësim

    Write appraisal six times

  10. 10

    archive

    /ˈɑːrkaɪv/

    arkivë

    Write archive six times

  11. 11

    archives

    /ˈɑːrkaɪvz/

    arkiva

    Write archives six times

  12. 12

    astroturfing

    /ˈæstroʊtɜːrfɪŋ/

    astroturfing (dukje e mbështetjes nga publiku, e sajuar)

    Write astroturfing six times

  13. 13

    attribution

    /ˌætrɪˈbjuːʃən/

    atribuim

    Write attribution six times

  14. 14

    audience

    /ˈɔːdiəns/

    audiencë

    Write audience six times

  15. 15

    authenticity

    /ˌɔːθɛnˈtɪsɪti/

    autenticitet

    Write authenticity six times

  16. 16

    backlink

    /ˈbækˌlɪŋk/

    backlink (lidhje hyrëse)

    Write backlink six times

  17. 17

    bandwidth

    /ˈbændwɪdθ/

    gjerësi brezi

    Write bandwidth six times

  18. 18

    bias

    /ˈbaɪəs/

    anshmëri

    Write bias six times

  19. 19

    blogging

    /ˈblɒɡɪŋ/

    blogim

    Write blogging six times

  20. 20

    blogosphere

    /ˈblɒɡəsfɪər/

    blogosferë

    Write blogosphere six times

  21. 21

    breaking

    /ˈbreɪkɪŋ/

    i fundit, në moment (lajm i freskët)

    Write breaking six times

  22. 22

    broadcast

    /ˈbrɔːdkɑːst/

    transmetim

    Write broadcast six times

  23. 23

    broadsheet

    /ˈbrɔːdʃiːt/

    gazetë e madhe serioze

    Write broadsheet six times

  24. 24

    bulletin

    /ˈbʊlɪtɪn/

    buletin

    Write bulletin six times

  25. 25

    byline

    /ˈbaɪlaɪn/

    autorësia

    Write byline six times

  26. 26

    caption

    /ˈkæpʃən/

    shpjegim nën fotografi

    Write caption six times

  27. 27

    censorship

    /ˈsɛnsərʃɪp/

    censurë

    Write censorship six times

  28. 28

    checkbox

    /ˈtʃɛkbɒks/

    kutia e përzgjedhjes

    Write checkbox six times

  29. 29

    churnalism

    /ˈtʃɜːrnəlɪzəm/

    gazetari e shpejtë me materiale të rishkruara

    Write churnalism six times

  30. 30

    circulation

    /ˌsɜːrkjʊˈleɪʃən/

    tirazh

    Write circulation six times

  31. 31

    citability

    /ˌsaɪtəˈbɪlɪti/

    citatshmëri

    Write citability six times

  32. 32

    clickbait

    /ˈklɪkbeɪt/

    titull mashtrues për të fituar klikime

    Write clickbait six times

  33. 33

    codex

    /ˈkəʊdɛks/

    kodeks

    Write codex six times

  34. 34

    columnist

    /ˈkɒləmɪst/

    kolumnist

    Write columnist six times

  35. 35

    commentary

    /ˈkɒməntəri/

    komentar

    Write commentary six times

  36. 36

    communication

    /kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/

    komunikim

    Write communication six times

  37. 37

    conference

    /ˈkɒnfərəns/

    konferencë (për shtyp)

    Write conference six times

  38. 38

    continuity

    /ˌkɒntɪˈnjuːəti/

    vazhdimësi

    Write continuity six times

  39. 39

    convergence

    /kənˈvɜːrdʒəns/

    konvergjencë

    Write convergence six times

  40. 40

    copyediting

    /ˈkɒpiˌɛdɪtɪŋ/

    redaktim gjuhësor

    Write copyediting six times

  41. 41

    copyright

    /ˈkɒpiraɪt/

    të drejta autori

    Write copyright six times

  42. 42

    correspondence

    /ˌkɒrɪˈspɒndəns/

    korrespodencë

    Write correspondence six times

  43. 43

    correspondent

    /ˌkɒrɪˈspɒndənt/

    korrespondent (reporter jashtë vendit)

    Write correspondent six times

  44. 44

    cross-media

    /ˈkrɒsˌmiːdiə/

    ndër-medial

    Write cross-media six times

  45. 45

    crosscheck

    /ˈkrɒstʃɛk/

    verifikim i kryqëzuar

    Write crosscheck six times

  46. 46

    curation

    /kjʊəˈreɪʃən/

    kurim (përzgjedhje përmbajtjeje)

    Write curation six times

  47. 47

    cybernetics

    /ˌsaɪbərˈnɛtɪks/

    kibernetikë

    Write cybernetics six times

  48. 48

    cyberstalking

    /ˈsaɪbərˌstɔːkɪŋ/

    përndjekje kibernetike

    Write cyberstalking six times

  49. 49

    data-mining

    /ˈdeɪtəˌmaɪnɪŋ/

    minimi i të dhënave

    Write data-mining six times

  50. 50

    dateline

    /ˈdeɪtlaɪn/

    rreshti me vendin e datën e lajmit

    Write dateline six times

  51. 51

    deadline

    /ˈdɛdlaɪn/

    afat kohor

    Write deadline six times

  52. 52

    debunking

    /diːˈbʌŋkɪŋ/

    demaskim (të gënjeshtrës)

    Write debunking six times

  53. 53

    decoding

    /diːˈkəʊdɪŋ/

    dekodim

    Write decoding six times

  54. 54

    defamation

    /ˌdɛfəˈmeɪʃən/

    shpifje

    Write defamation six times

  55. 55

    demographics

    /ˌdɛməˈɡræfɪks/

    demografi

    Write demographics six times

  56. 56

    digitization

    /ˌdɪdʒɪtaɪˈzeɪʃən/

    digjitalizim

    Write digitization six times

  57. 57

    discourse

    /ˈdɪskɔːrs/

    diskurs

    Write discourse six times

  58. 58

    disinformation

    /ˌdɪsˌɪnfərˈmeɪʃən/

    dezinformim

    Write disinformation six times

  59. 59

    dispatch

    /dɪˈspætʃ/

    raport i shkurtër nga terreni

    Write dispatch six times

  60. 60

    distribution

    /ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/

    shpërndarje

    Write distribution six times

  61. 61

    docudrama

    /ˈdɒkjʊdrɑːmə/

    dokudramë (dramë e bazuar në fakte)

    Write docudrama six times

  62. 62

    documentary

    /ˌdɒkjʊˈmɛntəri/

    dokumentar

    Write documentary six times

  63. 63

    domestication

    /dəˌmɛstɪˈkeɪʃən/

    domestikim

    Write domestication six times

  64. 64

    editorial

    /ˌɛdɪˈtɔːriəl/

    editorial

    Write editorial six times

  65. 65

    electorate

    /ɪˈlɛktərət/

    elektorat

    Write electorate six times

  66. 66

    embargo

    /ɪmˈbɑːrɡoʊ/

    embargo (ndalimi i publikimit)

    Write embargo six times

  67. 67

    embedding

    /ɪmˈbɛdɪŋ/

    integim (në terren)

    Write embedding six times

  68. 68

    encryption

    /ɪnˈkrɪpʃən/

    enkriptim

    Write encryption six times

  69. 69

    engagement

    /ɪnˈɡeɪdʒmənt/

    angazhim (pjesëmarrje)

    Write engagement six times

  70. 70

    epistemology

    /ɪˌpɪstɪˈmɒlədʒi/

    epistemologji

    Write epistemology six times

  71. 71

    ethics

    /ˈɛθɪks/

    etikë

    Write ethics six times

  72. 72

    ethnography

    /ɛθˈnɒɡrəfi/

    etnografi

    Write ethnography six times

  73. 73

    exclusive

    /ɪkˈskluːsɪv/

    ekskluziv (lajm vetëm për një media)

    Write exclusive six times

  74. 74

    exposé

    /ˌɛkspoʊˈzeɪ/

    zbulim skandali

    Write exposé six times

  75. 75

    exposure

    /ɪkˈspəʊʒər/

    ekspozim

    Write exposure six times

  76. 76

    facsimile

    /fækˈsɪmɪli/

    faks (kopje)

    Write facsimile six times

  77. 77

    fact-checking

    /ˈfæktˌtʃɛkɪŋ/

    verifikim faktesh

    Write fact-checking six times

  78. 78

    feature

    /ˈfiːtʃər/

    reportazh i zgjeruar

    Write feature six times

  79. 79

    feedback

    /ˈfiːdbæk/

    feedback (reagim)

    Write feedback six times

  80. 80

    foreword

    /ˈfɔːrwɜːrd/

    parathënie

    Write foreword six times

  81. 81

    framing

    /ˈfreɪmɪŋ/

    kornizim (këndvështrim)

    Write framing six times

  82. 82

    frequency

    /ˈfriːkwənsi/

    frekuencë

    Write frequency six times

  83. 83

    gatekeeping

    /ˈɡeɪtˌkiːpɪŋ/

    kontroll i informacionit

    Write gatekeeping six times

  84. 84

    gathering

    /ˈɡæðərɪŋ/

    grumbullim (informacioni)

    Write gathering six times

  85. 85

    globalization

    /ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən/

    globalizim

    Write globalization six times

  86. 86

    glocalization

    /ˌɡloʊkəlaɪˈzeɪʃən/

    glokalizim

    Write glocalization six times

  87. 87

    grapevine

    /ˈɡreɪpvaɪn/

    thashetheme zinxhiri, gojëdhënë jozyrtare

    Write grapevine six times

  88. 88

    graphical

    /ˈɡræfɪkəl/

    grafik

    Write graphical six times

  89. 89

    hard-news

    /ˈhɑːrd njuːz/

    lajme serioze

    Write hard-news six times

  90. 90

    hoax

    /hoʊks/

    mashtrim, falsifikim

    Write hoax six times

  91. 91

    hype

    /haɪp/

    reklamim i fryrë, bujë

    Write hype six times

  92. 92

    hyperlink

    /ˈhaɪpərˌlɪŋk/

    hiperlidhje

    Write hyperlink six times

  93. 93

    hypertext

    /ˈhaɪpərtɛkst/

    hipertekst

    Write hypertext six times

  94. 94

    ideology

    /ˌaɪdiˈɒlədʒi/

    ideologji

    Write ideology six times

  95. 95

    impartiality

    /ɪmˌpɑːrʃiˈælɪti/

    paanësi

    Write impartiality six times

  96. 96

    index

    /ˈɪndɛks/

    indeks

    Write index six times

  97. 97

    infographic

    /ˌɪnfəˈɡræfɪk/

    infografikë

    Write infographic six times

  98. 98

    infotainment

    /ˌɪnfoʊˈteɪnmənt/

    infotainment (informacion i zbukuruar si argëtim)

    Write infotainment six times

  99. 99

    interactivity

    /ˌɪntərəˈtæktɪvɪti/

    interaktivitet

    Write interactivity six times

  100. 100

    inverted

    /ɪnˈvɜːrtɪd/

    i përmbysur (piramida e lajmit: e rëndësishmja e para)

    Write inverted six times

  101. 101

    investigative

    /ɪnˈvɛstɪɡətɪv/

    hulumtues

    Write investigative six times

  102. 102

    journalism

    /ˈdʒɜːrnəlɪzəm/

    gazetari

    Write journalism six times

  103. 103

    journalistic

    /ˌdʒɜːrnəˈlɪstɪk/

    gazetaresk

    Write journalistic six times

  104. 104

    layout

    /ˈleɪaʊt/

    faqosje

    Write layout six times

  105. 105

    lead

    /liːd/

    udhëheqës (tekst hyrës)

    Write lead six times

  106. 106

    lexicon

    /ˈlɛksɪkən/

    leksikon

    Write lexicon six times

  107. 107

    libel

    /ˈlaɪbəl/

    shpifje me shkrim

    Write libel six times

  108. 108

    licensing

    /ˈlaɪsənsɪŋ/

    licencim

    Write licensing six times

  109. 109

    manuscript

    /ˈmænjʊskrɪpt/

    manuskript

    Write manuscript six times

  110. 110

    media-literacy

    /ˈmiːdiə ˈlɪtərəsi/

    edukim medial

    Write media-literacy six times

  111. 111

    media-policy

    /ˈmiːdiəˌpɒləsi/

    politika mediatike

    Write media-policy six times

  112. 112

    metadata

    /ˈmɛtədeɪtə/

    metadatë

    Write metadata six times

  113. 113

    misinformation

    /ˌmɪsɪnfərˈmeɪʃən/

    keqinformim, informacion i pasaktë

    Write misinformation six times

  114. 114

    monopolization

    /məˌnɒpəlaɪˈzeɪʃən/

    monopolizim

    Write monopolization six times

  115. 115

    multimedia

    /ˌmʌltiˈmiːdiə/

    multimedia

    Write multimedia six times

  116. 116

    narrative

    /ˈnærətɪv/

    narrativë

    Write narrative six times

  117. 117

    news-aggregation

    /njuːz ˌæɡrɪˈɡeɪʃən/

    grumbullim lajmesh

    Write news-aggregation six times

  118. 118

    newsletter

    /ˈnjuːzˌlɛtər/

    buletin informativ

    Write newsletter six times

  119. 119

    newsroom

    /ˈnjuːzruːm/

    redaksi

    Write newsroom six times

  120. 120

    newsworthy

    /ˈnjuːzwɜːrði/

    i vlefshëm si lajm

    Write newsworthy six times

  121. 121

    objectivity

    /ˌɒbdʒɛkˈtɪvɪti/

    objektivitet

    Write objectivity six times

  122. 122

    ombudsman

    /ˈɒmbʊdzmən/

    ombudsman (mbrojtës i lexuesve)

    Write ombudsman six times

  123. 123

    opinion-piece

    /əˈpɪnjən piːs/

    artikull opinioni

    Write opinion-piece six times

  124. 124

    outcry

    /ˈaʊtkraɪ/

    reagim i fortë i publikut

    Write outcry six times

  125. 125

    partisan

    /ˌpɑːrtɪˈzæn/

    i njëanshëm politikisht

    Write partisan six times

  126. 126

    paywall

    /ˈpeɪwɔːl/

    mur pagese

    Write paywall six times

  127. 127

    photojournalist

    /ˌfoʊtoʊˈdʒɜːrnəlɪst/

    fotogazetar

    Write photojournalist six times

  128. 128

    plagiarism

    /ˈpleɪdʒərɪzəm/

    plagjiaturë

    Write plagiarism six times

  129. 129

    platform

    /ˈplætfɔːrm/

    platformë mediatike

    Write platform six times

  130. 130

    podcast

    /ˈpɒdkɑːst/

    podkast (emision audio në internet)

    Write podcast six times

  131. 131

    press-release

    /prɛs rɪˈliːs/

    njoftim për shtyp

    Write press-release six times

  132. 132

    propaganda

    /ˌprɒpəˈɡændə/

    propagandë

    Write propaganda six times

  133. 133

    public-sphere

    /ˈpʌblɪk sfɪər/

    hapësirë publike

    Write public-sphere six times

  134. 134

    publishing

    /ˈpʌblɪʃɪŋ/

    botim

    Write publishing six times

  135. 135

    pundit

    /ˈpʌndɪt/

    komentator, analist

    Write pundit six times

  136. 136

    quote

    /kwoʊt/

    citat, thënie e cituar

    Write quote six times

  137. 137

    ratings

    /ˈreɪtɪŋz/

    shikueshmëri, matje e audiencës

    Write ratings six times

  138. 138

    redaction

    /rɪˈdækʃən/

    heqje e pjesëve të ndjeshme nga një dokument

    Write redaction six times

  139. 139

    reporter

    /rɪˈpɔːrtər/

    reporter

    Write reporter six times

  140. 140

    reporting

    /rɪˈpɔːrtɪŋ/

    raportim

    Write reporting six times

  141. 141

    representation

    /ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən/

    përfaqësim

    Write representation six times

  142. 142

    revisionism

    /rɪˈvɪʒənɪzəm/

    revizionizëm (rikthim e ribërje e historisë)

    Write revisionism six times

  143. 143

    satire

    /ˈsætaɪər/

    satirë

    Write satire six times

  144. 144

    scoop

    /skuːp/

    lajm i nxjerrë i pari

    Write scoop six times

  145. 145

    self-regulation

    /sɛlf ˌrɛɡjʊˈleɪʃən/

    vetërregullim

    Write self-regulation six times

  146. 146

    sensational

    /sɛnˈseɪʃənəl/

    sensacional, me theksim skandaloz

    Write sensational six times

  147. 147

    sensationalism

    /sɛnˈseɪʃənəˌlɪzəm/

    sensacionalizëm

    Write sensationalism six times

  148. 148

    sidebar

    /ˈsaɪdbɑːr/

    kolonë anësore

    Write sidebar six times

  149. 149

    slander

    /ˈslɑːndər/

    shpifje me gojë

    Write slander six times

  150. 150

    soft-news

    /sɒft njuːz/

    lajme argëtuese

    Write soft-news six times

  151. 151

    soundbite

    /ˈsaʊndbaɪt/

    citat i shkurtër e i goditur

    Write soundbite six times

  152. 152

    source

    /sɔːrs/

    burim

    Write source six times

  153. 153

    spin

    /spɪn/

    rrotullim i lajmit në favor të një palë

    Write spin six times

  154. 154

    stakeholder

    /ˈsteɪkhoʊldər/

    palë e interesuar

    Write stakeholder six times

  155. 155

    storyboard

    /ˈstɔːribɔːrd/

    skenar vizual

    Write storyboard six times

  156. 156

    stringer

    /ˈstrɪŋər/

    reporter me pagesë sipas materialeve

    Write stringer six times

  157. 157

    subeditor

    /ˌsʌbˈɛdɪtər/

    redaktor i brendshëm i tekstit

    Write subeditor six times

  158. 158

    syndication

    /ˌsɪndɪˈkeɪʃən/

    sindikim (shpërndarje)

    Write syndication six times

  159. 159

    tabloid

    /ˈtæblɔɪd/

    tabloid

    Write tabloid six times

  160. 160

    teaser

    /ˈtiːzər/

    paralajmërim i shkurtër për një lajm a emision

    Write teaser six times

  161. 161

    teleprompter

    /ˈtɛlɪˌprɒmptər/

    teleprompter

    Write teleprompter six times

  162. 162

    transparency

    /trænsˈpærənsi/

    transparencë

    Write transparency six times

  163. 163

    trustworthiness

    /ˈtrʌstwɜːrðinəs/

    besueshmëri

    Write trustworthiness six times

  164. 164

    user-generated

    /ˈjuːzər ˌdʒɛnəreɪtɪd/

    përmbajtje e përdoruesve

    Write user-generated six times

  165. 165

    veracity

    /vəˈræsɪti/

    vërtetësi

    Write veracity six times

  166. 166

    verification

    /ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən/

    verifikim

    Write verification six times

  167. 167

    videography

    /ˌvɪdiˈɒɡrəfi/

    videografi

    Write videography six times

  168. 168

    viewership

    /ˈvjuːərʃɪp/

    numri i shikuesve

    Write viewership six times

  169. 169

    watchdog

    /ˈwɒtʃdɒɡ/

    ruajtës i interesit publik (gazetaria si mbikëqyrëse)

    Write watchdog six times

  170. 170

    yellow-journalism

    /ˈjɛloʊ ˈdʒɜːrnəlɪzəm/

    gaztari e verdhë

    Write yellow-journalism six times

Ready to test yourself? Ten words, your own writing, then the model reading to compare.

Practise Journalism & Media Studies